Как воспринимаются языки разных народов?

📇Как воспринимаются языки разных народов? 🌍

Поскольку для представителей разных народов чужие языки звучат по-разному, непривычное звучание речи чаще всего является причиной культурного шока. Лингвисты возлагают ответственность за звучание языка на систему ударений и мелодику речи.

Например, в испанском и итальянском языках система ударений характерна весьма немногими подъемами и падениями. Это делает язык менее звучным и более быстрым. Английский и французский языки обладают очень ярко выраженной речевой мелодикой, при которой голос во время разговора часто меняет высоту тона. Это и придает речи особую звучность и характерную выразительность. Совсем иначе обстоит дело в немецком языке с его печально известными скоплениями согласных букв, что придает немецкой речи очень жёсткое звучание. Для японцев немецкий язык — настоящая проблема, поскольку в японском многие слова заканчиваются не на согласную, а на гласную букву.

Как подчеркивают специалисты, не столь важно, красив, резок или сложен тот или иной язык. Восприятие любой речи полностью зависит от вкуса её слушателя. Универсальных критериев тут попросту не может быть. Предлагаю Вам посмотреть интерпретацию американского комика Элана Голдена на то, как он воспринимает иностранную речь:
https://youtu.be/4eJ-REOMx04

Подготовлено: Полушкиной Екатериной
По материалам сайта www.neuzhely.ru

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *